L’approche expérimentale est une approche de surveillance basée sur les résultats rapportés par les patients, qui était en cours d’évaluation dans le cadre d’un essai randomisé qui a été interrompu prématurément en raison d’un avantage significatif de l’approche en termes de survie au cancer du poumon.